اعتزال الناس يعين على اجتناب الغيبة
عن معاذ بن جبل رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال:”ومَن جلس في بيته لم يَغْتَب إنسانًا، كان ضامنًا على الله.” صحيح الترغيب والترهيب للألباني (1316).
قال النووي رحمه الله:”ومعنى ” ضامن على الله تعالى “: أي صاحب ضمان، والضمان: الرعاية للشيء، (…) فمعناه: أنه في رعاية الله تعالى، وما أجزل هذه العطية، اللهم ارزقناها.” الأذكار لنووي، ص: 51.
انتقاء وترجمة أبي فهيمة.
L’isolement aide à éviter la médisance
D’après Mou‘êdh Ibn Djèbel, qu’Allâh l’agrée, le Prophète qu’Allâh prie sur lui et le salue a dit : « Celui qui reste dans sa maison ne médisant sur personne, sera garanti par Allâh ! » Sahîh Èt-Terghîb w-Èt-Terhîb d’El Albênî, n° 1316.
Èn-Nèwèwî, qu’Allâh lui fasse miséricorde, a dit : « Le sens de ‘’ garanti par Allâh ‘’ est qu’il sera propriétaire d’une garantie. La garantie est le fait de prendre soin de quelque chose (…), donc cela signifie qu’il sera sous le soin d’Allâh Très-Haut ; et comme ce don est abondant ! Puisse Allâh nous l’accorder ! » Les rappels, d’Èn-Nèwèwî, p. 51.
Sélection et traduction par aboû Fahîma.
Publié par : https://scienceetpratique.com/12282-2/