الدُّرّ الثَّمين من نصائح ابن عثيمين Le précieux joyau portant les conseils d’Ibn ‘Outheymîn لصاحب السَّماحة الشَّيخ العلامة محمد بن صالح العثيمين -رحمه الله- ترجمه إلى اللغة الفرنسية أبو فهيمة عبد الرحمن عياد البجائي Par sa bienveillance le cheikh et érudit Mouhammed Ibn Sâlih El ‘Outheymîn –qu’Allâh lui fasse miséricorde- Traduit par Aboû Fahîma ‘Abd…
ما فضل الدعاء في حياة المسلم؟ وما هي أوقات الإجابة التي يتحراها المسلم للدعاء Quel est le mérite de l’invocation dans la vie du musulman ? Et quels sont les moments de l’exaucement que le moment doit rechercher pour invoquer لصاحب السماحة الشيخ العلامة صالح بن فوزان الفوزان -حفظه الله تعالى- ترجمها إلى اللغة الفرنسية أبو…
هل الدعاء يرد القضاء؟ L’invocation rejette-t-elle le Destin ? فتوى عقديّة لصاحب السّماحة الشّيخ العلّامة عبد العزيز بن عبد الله بن باز -رحمه الله تعالى- ترجمها إلى اللّغة الفرنسيّة أبو فهيمة عبد الرّحمن عيّاد البجائي Fetwa confessionnelle de sa Bienveillance l’érudit, cheikh ‘Abd El Azîz Ibn ‘Abd Allâh Ibn Bêz -qu’Allâh lui fasse miséricorde- Traduite…
L’islam autonome, contrairement à l’islam héréditaire, éveille les communautés[1] Quant à l’islam autonome, c’est l’islam de celui qui comprend ses bases, et connaît ses belles composantes dans ses croyances, dans ses moralités, dans ses règles d’éthique, dans ses jugements et dans ses œuvres. C’est l’islam de celui qui étudie, autant que faire se peut, les…
المداومة على الأعمال الصّالحة بعد رمضان Continuer à pratiquer les bonnes œuvres après Ramadan خطبة جمعة لصاحب السّماحة الشّيخ العلّامة صالح بن فوزان الفوزان -حفظه الله تعالى- قام باجتزاء الخطبة الثّانية وترجمها أبو فهيمة عبد الرّحمن عيّاد البجائيّ Prêche du vendredi, de sa Bienveillance, le cheikh érudit Sâleh Ibn Fewzên El Fewzên -qu’Allâh Très-Haut- le…
استقبال الخطيب سنة متروكة للشيخ العلامة المحدث محمد ناصر الدين الألباني -رحمه الله تعالى- ترجمه الى اللغة الفرنسية أبو فهيمة عبد الرّحمن عيّاد سم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على النبي الكريم محمد صلى الله عليه وسلم عن مطيع بن الحكم – رضي الله عنه – ؛ أن النبي صلى الله…
الحِكْمَة من خَلْق الجِنِّ والإنْس La Sagesse d’avoir créé les djinns et les hommes Fetwa confessionnelle émise par l’illustre érudit Mouhammed Ibn Sâlih El ‘Outheymîn -Puisse Allâh lui accorder sa vaste miséricorde!- Tirée du livre Fètêwa el ‘aqîda wa arkên el islêm (Fetwas relatives à la croyance et aux piliers de l’islam), pp. 98-99. Traduite…
Chapitre sur le comportement du Prophète -Prière et salut d’Allâh sur lui!- Par l’imam et l’illustre érudit Aboû Zakariyya Mouhyî Ad-Dîn An-Nawawî -Qu’Allâh lui accorde Sa vaste miséricorde!- Extrait de son livre Tèhdhîb el asmê’ wa èl-loughêt (Élagage des noms propres et des langues), pp. 31-33. Traduit de l’arabe par Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad…
La Lumière de la Sounna et du Tewhîd est auprès des Gens du Hadith, et les Ténèbres des hérésies et des passions recouvrent leurs détracteurs Par l’érudit Rabîc Ibn Hêdî cOumeyr El Medkhalî Traduit par Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad Au Nom d’Allâh, Le Tout-Miséricordieux, Le Très-Miséricordieux Très certainement, les régions du Monde Islamique…
L’émigration du Prophète -sur lui le Salut- à Médine De hauts enseignements et valeurs à en tirer Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad Louange à Allâh qui a envoyé Son Messager avec la guidée et la Religion de vérité, afin qu’Il la fasse élever au-dessus de toute autre religion, en dépit de l’aversion des associateurs[1].…