Pourquoi scienceetpratique.com ?

 

 

بسم الله الرَّحمن الرَّحيم

 

 

التعريف بهذا الموقع الدَّعوي

Présentation de ce site de prédication 

إنَّ الحمد لله، نحمده ونستعينه ونستغفره، ونعوذ بالله من شرور أنفسنا، ومن سيِّئات أعمالنا، من يهده الله فلا مضلَّ له، ومن يضلل، فلا هادي له؛ وأشهد أن لا إله إلَّا الله، وحده لا شريك له، وأشهد أنَّ محمَّدًا عبده ورسوله.

https://scienceetpratique.com : (موقع العلم والعمل) أما بعد، فهذا موقعنا الدعوي

 . (أنشئ في 26/08/2014) https://kabyliesounna.com : بهذا الاسم الجديد خلفًا للموقع القديم 

. وقد عملنا على تغيير الاسم القديم (في 26/10/2021) استجابة لمعايير دعوية تتعلق بطبيعة محتوى الموقع واللغات التي ينشر بها

وموقعنا موقع للدَّعوة الإسلاميَّة، وينشرها بثلاث لغات: العربية والقبائلية والفرنسية؛ والهدف الرئيس من إنشائه هو نشر الدعوة والخير .وبث العلم والكلمة الطيبة وذلك بنشر سُنَّة النبيِّ الكريم صلَّى الله عليه وآله وسلَّم والسَّير على خُطى السَّلف الصَّالح رضي الله عنهم

ونشاط الموقع دعوي إصلاحي، تعليمي وتربوي، والمشرف عليه هو الأستاذ أبو فهيمة عبد الرحمن عياد، وهو أستاذ جامعي في اللِّسانيات وعلوم اللِّسان، وباحث في الدكتوراه في تخصُّص علم المعاجم والدّلالة وعلم توليد المعاني في الخطاب، ويحضِّر حاليا لأطروحة في المصطلحات الإسلاميَّة وطرائق توليدها ووضعها في اللغة الفرنسيَّة، وهو طالب سابق في جامعة السُّربون الجديدة، باريس 3، وطالب سابق في العلوم الإسلاميَّة في الجزائر وفرنسا، وله خبرة تمتدُّ إلى سنوات عديدة في مجال التَّرجمة والكتابة الإسلاميَّة بالعربية والفرنسيَّة وله تزكيات من أهل العلم في الجزائر.

 

منهج النَّشر في الموقع

فموقعنا الدعوي هذا يحمل على عاتقه النَّشر باللُّغات الثَّلاث: الفرنسيَّة والقبائليَّة والعربيَّة لمؤلَّفات وصَوْتيَّات أهل العلم المتَّبعين لسُنَّة النبيِّ صلَّى الله عليه وسلَّم ومنهج السَّلف الصَّالح رضي الله عنهم.

 

أهداف الموقع

1. تقريب العلم و السُّنَّة إلى المسلمين وغير المسلمين.
2. الإسهام في ارتقاء المجتمع بتعاليم الإسلام الحنيف كما علَّمها النبيُّ عليه الصَّلاة والسَّلام ونشرها أهل السُّنَّة والجماعة.
3. نشر مؤلفات وأعمال أهل العلم بالسُّنَّة الشَّريفة.
4. مكافحة الآفات والانحرافات المنتشرة كالدَّعوة إلى التَّنصير، والدَّعوة إلى الإلحاد، والإرهاب، والعلمانيَّة، والتشيُّع، والانفصاليَّة، والبدع والخرافات وسائر الدَّعوات الهدَّامة.
5. بثُّ الوعي، خصوصا بين الشَّباب، والتحذير من المحاولات الشرِّيرة من أعداء الإسلام للزجِّ بهم في موجة العداء والكراهيَّة للإسلام (إسلاموفوبيا).
6. السَّعي في تقوية علاقات الأخوة والإسهام في استتباب واستقرار الأمن والسِّلم الاجتماعي.
7. نشر الأخلاق الحميدة والعادات الطيِّبة والسُّلوك الإسلامي الرَّاقي.
8. الاهتمام بإيصال المعلومة الإسلاميَّة الصَّحيحة إلى القرَّاء والمستمعين ولاسيَّما الفرونكفونيين.
9. تحبيب دين الإسلام إلى النَّاس ومحبَّة النبيِّ صلىَّ الله عليه وسلَّم وسُنَّته.

 

والله تعالى هو المعين وهو حده وليُّ التَّوفيق، وسبحانك اللَّهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلَّا أنت، أستغفرك وأتوب إليك.

 

Au Nom d’Allâh, le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux

Certes, la Louange est à Allâh, nous Le louons, implorons Son Secours et Lui demandons le Pardon. Nous nous protégeons par Allâh contre le mal de nos propres âmes et contre les maux engendrés par nos mauvaises actions. Celui qu’Allâh guide, nul ne pourra l’égarer, et celui qu’Il égare, nul ne pourra le guider.

Et j’atteste qu’il n’y a point d’adoré à part Allâh, Seul sans aucun associé, et j’atteste que Mouhammed est Son serviteur et Messager.

Cela dit, celui-ci est notre site de prédication https://scienceetpratique.com, anciennement https://kabyliesounna.com (créé le 26/08/2014), dont le changement du nom (le 26/10/2021) est venu comme réponse à des critères de prédication dépendant de la nature du contenu du site et des langues dans lesquelles il publie.

Notre site est un site pour la prédication islamique, qu’il propage avec trois langues : l’arabe, le kabyle et le français. L’objectif principal de sa création est l’expansion de la prédication et du bien, la propagation de la science et de la bonne parole, et ce par la diffusion de la Sounna du Noble Prophète qu’Allâh prie sur lui et le salue et suivant les traces des pieux prédécesseurs qu’Allâh les agrée.

L’action du site est purement prédicative, enseignante et éducative. Son superviseur est le professeur aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên AYAD, enseignant-chercheur en linguistique et sciences du langage, doctorant en lexicologie, sémantique et praxématique et actuellement rédacteur d’une thèse sur la terminologie islamique en langue française. Ancien étudiant à l’Université de La Sorbonne Nouvelle, Paris 3 ; ancien étudiant en sciences islamiques en Algérie et en France ; il a à son actif plusieurs années de traduction et de rédaction dans le champ islamique dans les deux langues arabe et française ; et il est détenteur de recommandations des gens de science en Algérie.

 

La ligne éditoriale du site

Notre site prend en charge d’éditer en trois langues (arabe, kabyle, français) les écrits, les audio et vidéos des gens de science qui suivent la Sounna du Prophète sur lui le salut, et qui sont dans le sillage des pieux prédécesseurs de cette Nation.

 

Les objectifs du site

1. Rapprocher la Science et la Sounna aux musulmans et non-musulmans.
2. Promouvoir les préceptes islamiques tels qu’ils sont enseignés par le Prophète qu’Allâh prie sur lui et le salue et transmis par les Gens de la Sounna et du Groupe.
3. Diffuser les travaux des savants de la Sounna.
4. Faire front aux fléaux et déviances tels que le prosélytisme chrétien, l’appel à l’athéisme, le terrorisme, la laïcité, le chiisme, le séparatisme, les hérésies, les superstitions, etc., ainsi que toutes les propagandes destructrices.
5. Éveiller les consciences, des jeunes particulièrement, et mettre en garde contre les tentatives malveillantes des ennemis de l’islam à les induire dans la haine de l’islam (islamophobie).
6. Renforcer les liens fraternels et contribuer à la consolidation de la sécurité et de la paix sociales.
7. Faire la promotion des bonnes mœurs, des caractères nobles et de l’éthique islamique hautement distinguée.
8. Tâcher à transmettre la connaissance islamique authentique aux lecteurs et auditeurs, notamment les francophones.
9. Faire aimer l’islam aux gens ainsi que le Prophète sur lui la prière et le salut et sa Sounna..

 

Et c’est Allâh Très-Haut qui nous vient en aide, et c’est Lui Seul qui accorde le succès, et Pureté et Gloire à Toi, ô Allâh, j’atteste que nul n’est en droit d’être adoré hormis Toi, je Te demande pardon, et je me repens à Toi.