الإمام ابن باديس متحدثا عن « الوهابيَّة !«
L’Imam Ibn Badis sur « la wahabiyya : wahhabisme ! »
قال العلامة الجزائري، الإمام عبد الحميد بن باديس -رحمه الله تعالى- : »قام الشّيخ محمّد بن عبد الوهاب بدعوةٍ دينيّةٍ، فتَبِعَهُ عليها قومٌ فلُقِّبُوا بـِ«الوهّابيِّين»، لم يَدْعُ إلى مذهبٍ مُستقلٍّ في الفقه؛ فإنّ أتباع النّجديِّين كانوا قَبْلَهُ ولا زالوا إلى الآن بعدهُ حنبليِّين؛ يدرسون الفقه في كتب الحنابلة، ولم يَدْعُ إلى مذهبٍ مُستقلٍّ في العقائد؛ فإنّ أتباعه كانوا قبله ولا زالوا إلى الآن سُنِّيِّين سَلَفِيِّين؛ أهلَ إِثباتٍ وتَنْزِيهٍ، يُؤمنون بالقَدَر ويُثْبِتُون الكَسْبَ والاِختيار، ويُصَدِّقُون بالرُّؤية، ويُثبِتون الشَّفاعة، ويَرضون عن جميع السَّلَف، ولا يُكفِّرون بالكبيرة، ويُثبِتون الكَرَامة.
وإنّما كانت غاية دعوةُ ابن عبد الوهاب تطهير الدِّين مِن كلِّ ما أَحْدَثَ فيه المُحْدِثُون مِن البدع، في الأقوال والأعمال والعقائد، والرُّجوع بالمسلمين إلى الصِّراط السَّويّ مِن دينهم القويم بعد انحرافهم الكثير وزَيْغِهم المُبين».
وقال أيضا -رحمه الله-: « إنَّ الغاية الّتي رَمَى إليها ابن عبد الوهاب، وسَعَى إليها أتباعُه، هي الّتي لا زال يَسعى إليها الأئمّةُ المُجدِّدون، والعلماء المصلحون في جميع الأزمان ».
« آثار ابن باديس »، 5/.33.
L’érudit algérien, l’Imam ‘Abd El Hamid Ibn Badis[1] -qu’Allâh Très-Haut lui fasse miséricorde- a dit :
« Le cheikh Mouhammed Ibn ‘Abd El Wahhêb avait réalisé une prédication religieuse, et il y avait de ce fait des gens qui l’ont suivi, qu’on nomma par la suite les wahabiyyoûn (« les wahhabites » !). Au fait, le cheikh n’a pas appelé à une doctrine indépendante dans le fiqh (jurisprudence ou droit musulman), car les suiveurs des Nadjdites étaient avant lui et sont toujours après lui des hanbalites. Ils étudient le fiqh dans les livres des hanbalites. Il n’a aussi pas appelé à une doctrine indépendante dans les croyances, car ses suiveurs étaient avant lui et sont jusqu’à maintenant des sunnites salafis[2] : des gens de confirmation et de purification (des Noms et Épithètes divines[3]) ; ils croient au destin et confirment l’acquisition (des bonnes et mauvaises actions) et le choix ; ils croient à la vision d’Allâh (dans l’au-delà) ; ils confirment l’intercession le Jour de la Résurrection ; ils invoquent l’agrément d’Allâh pour tous les salafs ; ils n’appliquent pas l’anathème à l’auteur d’un grand péché ; et ils confirment le prodige (des alliés d’Allâh).
Or la finalité de la prédication d’Ibn ‘Abd El Wahhêb était de purifier la religion de toutes les hérésies innovées par les innovateurs, que ce soit dans les paroles, les œuvres ou les croyances, et de faire en sorte que les musulmans reviennent au droit chemin de leur religion pleine de rectitude, après leur déviance abondante et leur égarement évident. »
Et il a aussi dit -qu’Allâh lui fasse miséricorde- : « Le but vers lequel Ibn ‘Abd El Wahhêb a visé, et aussi vers lequel ses suiveurs ont projeté, est le même que celui dont les Imams rénovateurs[4] n’ont de cesse de tendre, de même que les savants réformateurs dans toutes les époques. »
Les œuvres d’Ibn Badis, vol. 5, p 33.
Publié par : https://scienceetpratique.com/الإمام-ابن-باديس-متحدثا-عن-الوهابيَّة/
Textes connexes
Le mérite de suivre la Sounna du Prophète, sur : https://scienceetpratique.com/le-merite-de-suivre-la-sounna-du-prophete/
« La lumière de la Sounna et du Tewhîd sont auprès des Gens du Hadiths, et les Ténèbres des hérésies et des passions recouvrent leurs détracteurs », sur : https://scienceetpratique.com/la-lumiere-de-la-sounna-et-du-tewhid/
« Condamner les hérésiarques », sur : https://scienceetpratique.com/223/
« Mettre en garde contre les voies adverses », sur : https://scienceetpratique.com/4063-2/
« C’est une honte pour nous les Salafis! », sur : https://scienceetpratique.com/cest-une-honte-pour-nous-les-salafis/
…………………..
[1]Une biographie (‘Abd El Hamid Ibn Badis, un Imam de guidée, de science et de réforme) de cet éminent Imam est disponible sur : https://scienceetpratique.com/abd-el-hamid-ibn-badis-un-imam-de-guidee-de-science-et-de-reforme/
[2]Pour ce sujet grandissime, consulter : Définition de la Salafiyya ou de la Voie salafie, sur : https://scienceetpratique.com/definition-de-la-salafiyya-ou-de-la-voie-salafie/, Tenir fermement à la Voie salafie, sur : https://scienceetpratique.com/tenir-fermement-a-la-voie-salafie/, « Les salafis sont innocents des actes terroristes », sur: https://scienceetpratique.com/les-salafis-sont-innocents-des-actes-terroristes/, « Suivre les traces des pieux prédécesseurs pour atteindre le sentier des maîtres de l’humanité », sur: https://scienceetpratique.com/?p=1382
[3]Lire pour cet extrêmement important sujet, notre traduction de l’épître de l’érudit As-Sè‘dî Les plus beaux Noms d’Allâh et leurs sens : https://scienceetpratique.com/?s=les+plus+beaux
[4]Lire concernant ce trop important ce sujet : « Les rénovateurs en islam sont eux les véritables héritiers des Prophètes », sur : https://scienceetpratique.com/les-renovateurs-en-islam/
Télécharger le PDF: