الصُّوفيَّة في ميزان الكِتاب والسُّنَّة Le soufisme dans la Balance du Livre et de la Sounna Dû à la plume de son Éminence Le cheikh Mouhammed Ibn Djamîl Zeino -Puisse Allâh lui faire miséricorde!- Traduit de l’arabe par Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad Au Nom d’Allâh, Le Tout-Miséricordieux, Le Très-Miséricordieux Certes, la Louange est…
Les rénovateurs en islam sont eux les véritables héritiers des Prophètes Dû à la plume de l’érudit: Sâlih Ibn Fewzên El Fewzên -Puisse Allâh le préserver!- Relu et corrigé par: Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad لقراءة المقال باللُّغة العربيَّة، اضغط على الرّابط http://scienceetpratique.com/?p=2613 Au Nom d’Allâh le Tout-Miséricordieux le Très-Miséricordieux Les fils d’Israël étaient dirigés…
بسم الله الرّحمن الرّحيم القُرْآنُ كِتَابُ الْهِدَايَة لفضيلة الشّيح الدّكتور عبد الرّزّاق بن عبد المحسن البدر حفظه الله تعالى لقراءة المقال باللّغة الفرنسيّة http://scienceetpratique.com/?p=1405 الحمدُ لله رب العالمين ، وأشهدُ أن لا إله إلا اللهُ وحده لا شريك له ، وأشهدُ أن محمداً عبده ورسوله ؛ صلَّى اللهُ وسلَّم عليه وعلى آله وأصحابه أجمعين…
حكم تعليق الحلقة والخيط ونحوهما لسماحة الشّيخ العلّامة عبد العزيز بن عبد الله بن باز رحمه الله تعالى لقراءة الفتوى باللغة الفرنسيّة http://scienceetpratique.com/?p=1747 سائل يقول: عن عمران بن حصين رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى رجلاً في يده حلقة من صُفر فقال: ((ما هذا؟))، قال: من الواهنة، فقال: ((انزعها،…
بسم الله الرحمن الرحيم L’altruisme en islam[1] Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad Certes, la Louange est à Allâh, nous Le louons, implorons Son Secours et Lui demandons le Pardon. Nous nous protégeons par Allâh contre le mal de nos propres âmes et contre les maux engendrés par nos mauvaises actions. Celui qu’Allâh guide, nul ne…
La terminologie religieuse de l’islam dans la langue française Description de l’ouvrage Épilogue: Cet ouvrage est destiné aux auteurs et traducteurs dans le champ islamique, mais aussi aux étudiants en sciences du langage et en traduction francophone qui souhaiteraient approfondir leurs connaissances sur la terminologie islamique en langue française. Le livre dans sa totalité offre…
‘Abd El Hamîd Ibn Badis, un Imam de guidée, de science et de réforme Description de l’ouvrage Épilogue: Le livre est une succincte biographie de l’Imam ‘Abd El Hamid Ibn Badis -qu’Allâh lui fasse miséricorde-. « Un Imam de piété et de réforme par excellence, qui, malgré sa vie, qui n’était pas longue, est quand…
L’islam une religion parfaite Description de l’ouvrage Épilogue: Dans cet ouvrage, il a été question de mettre en exergue la perfection de l’islam et sa convenance à tous les aspects de la vie terrestre. Preuve à l’appui, des arguments et des exemples qui défilent du début jusqu’à la fin du livre, montrant la capacité de…
Le mérite de suivre la Sounna du Prophète -prière et salut d’Allâh sur lui- Description de l’ouvrage Épilogue: Il s’agit d’un livre synoptique de la Sounna prophétique. Après avoir défini le terme de Sounna, et énuméré ses différents types et catégories, l’auteur passe en revue les fruits de la suivre. Douze fruits ou bienfaits en…
بسم الله الرحمن الرحيم ميلاد دار العِلم والعَمل للنَّشر والتَّوزيع Naissance des éditions science et pratique Louange à Allâh Seul; et que la prière et le salut soient sur celui dont nul Prophète ne viendra après lui. Ceci dit: Grâce à Allâh -Tout-Puissant- et par Son assistance, les Éditions science et pratique, appartenant à Aboû…