[الإرشاد إلى الخير] قال سماحة الشَّيخ العلَّامة صالح الفوزان – حفظه الله تعالى-: « إذا أرشدت غيرك إلى الخير و حذَّرته من الشَّرّ، فقد تصدَّقت عليه صدقة عظيمة، لأنَّ الله قد ينفعه بها أكثر ممَّا ينفعه المال. « المنحة الرَّبَّانية في شرح الأربعين النَّوويَّة، ص: 222. [Guider vers le bien] Sa bienveillance le cheikh et…
[التّحذير من المناهج المخالفة] فتوى منهجيّة للشّيخ العلّامة صالح الفوزان -حفظه الله تعالى- ترجمها إلى اللُّغة الفرنسيَّة أبو فهيمة عبد الرَّحمن عيَّاد البجائي [Mettre en garde contre les voies adverses] Fetwa méthodologique de l’érudit et cheikh Sâleh El Fewzên -qu’Allâh le préserve !- Traduite de l’arabe par Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad El Bidjê’î السُّؤال:…
تفسير الإمام ابن باديس رحمه الله: الدّرس الخامس عشر: برّ الوالدين درس باللُّغة القبائليّة، من تقديم أبي فهيمة عبد الرحمن عيّاد البجائي EXÉGÈSE DE L’Imam Ibn BADIS : cours 15 « La piété fiiale » COURS EN KABYLE DONNÉ PAR ABOÛ FAHÎMA ‘ABD AR-RAHMÊN AYAD EL BIDJÊ’Î بسم الله الرّحمن الرّحيم الحمد لله…
فتوى اللجنة الدائمة في عيد الحب فتوى رقم ( 21203 ) وتاريخ 23/11/1420 هـ ترجمة أبي فهيمة عبد الرحمن عياد البجائي Fetwa du Comité permanent des grands oulémas au sujet de la Saint-Valentin Fetwa N° 21203, datée du 23/11/1420 H. Traduction d’Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên AYAD الحمد لله وحده والصلاة والسلام على من لانبي بعده…
الدُّرّ الثَّمين من نصائح ابن عثيمين Le précieux joyau portant les conseils d’Ibn ‘Outheymîn لصاحب السَّماحة الشَّيخ العلامة محمد بن صالح العثيمين -رحمه الله- ترجمه إلى اللغة الفرنسية أبو فهيمة عبد الرحمن عياد البجائي Par sa bienveillance le cheikh et érudit Mouhammed Ibn Sâlih El ‘Outheymîn –qu’Allâh lui fasse miséricorde- Traduit par Aboû Fahîma ‘Abd…
ما فضل الدعاء في حياة المسلم؟ وما هي أوقات الإجابة التي يتحراها المسلم للدعاء Quel est le mérite de l’invocation dans la vie du musulman ? Et quels sont les moments de l’exaucement que le moment doit rechercher pour invoquer لصاحب السماحة الشيخ العلامة صالح بن فوزان الفوزان -حفظه الله تعالى- ترجمها إلى اللغة الفرنسية أبو…
هل الدعاء يرد القضاء؟ L’invocation rejette-t-elle le Destin ? فتوى عقديّة لصاحب السّماحة الشّيخ العلّامة عبد العزيز بن عبد الله بن باز -رحمه الله تعالى- ترجمها إلى اللّغة الفرنسيّة أبو فهيمة عبد الرّحمن عيّاد البجائي Fetwa confessionnelle de sa Bienveillance l’érudit, cheikh ‘Abd El Azîz Ibn ‘Abd Allâh Ibn Bêz -qu’Allâh lui fasse miséricorde- Traduite…
آثار الرّشوة على عقيدة المسلم فتوى عقديّة لسماحة الشّيخ العلّامة عبد العزيز بن عبد الله بن باز -رحمه الله تعالى- ترجمها إلى الفرنسيّة أبو فهيمة عبد الرّحمن عيّاد Les effets de la corruption sur la croyance du musulman Fetwa confessionnelle de sa Bienveillance le cheikh ‘Abd El ‘Azîz Ibn ‘Abd Allâh Ibn Bêz -Qu’Allâh Très-Haut…
موقف المسلم من الفتن وأهلها 7 وجوب الرجوع الى العلماء وذكر بعض علماء الجزائر La position du musulman envers les troubles et leurs partisans 7 L’obligation de se référer aux savants et mention de quelques savants d’Algérie بسم الله، والحمد لله، والصَّلاة والسَّلام على رسول الله، أمَّا بعد: فهذه الحلقة السابعة من سلسلة « موقف…
موقف المسلم من الفتن وأهلها 6 التمسك بالسنة بفهم سلف الأمة نجاة La position du musulman envers les troubles et leurs partisans 6 Tenir fermement au Livre et à la Sounna suivant la compréhension des pieux prédécesseurs mène au salut بسم الله، والحمد لله، والصَّلاة والسَّلام على رسول الله، أمَّا بعد: فهذه الحلقة السادسة…