[أهميّة الأخلاق لتقدّم الأمّة] [L’importance du bon comportement pour le progrès de la Nation] ترجمة لكلمة للشَّيخ الإمام محمَّد البشير الإبراهيمي -رحمه الله تعالى- اترجمها إلى اللُّغة الفرنسيَّة وقدَّمه أبو فهيمة عبد الرَّحمن عيَّاد Traduction d’un extrait du cheikh l’Imam Mouhammed El Bachîr El Ibrâhîmî -qu’Allâh lui fasse miséricorde- Traduit en français et présenté par…
الصَّلاةُ والفَلاح La prière et la Réussite Par l’honorable cheikh Dr ‘Abd Ar-Razzêq Ibn ‘Abd El Mouhsin El Badr -Puisse Allâh le préserver!- Relu et corrigé par Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad Première édition, 19 mouharram 1439/10 octobre 2017. Au Nom d’Allâh, le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux Louange à Allâh, Seigneur des mondes, et j’atteste qu’il…
[الحرصُ على مصاحبة الأخيار] [Être attentif à la fréquentation des amis bienfaisants] مقطع لفضيلة الشيخ محمد بن هادي المدخلي -حفظه الله- ترجمه وقدَّمه أبو فهبمة عبد الرحمن عياد Passage de son éminence le cheikh Mouhammed Ibn Hêdî El Medkhalî -Qu’Allâh le préserve- Traduit et présenté par Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad
[فتوى في التّحذير من مروّجي الفتن في بلاد المسلمين] لصاحب السّماحة، العلّامة صالح بن فوزان الفوزان -حفظه الله تعالى- عضو هيئة كبار العلماء تفريغ وترجمة أبو فهيمة عبد الرّحمن عياد [Fetwa concernant l’obligation de mettre en garde contre les semeurs de troubles dans les pays musulmans] Fetwa de sa Bienveillance: l’illustre érudit, Dr et cheikh…
فضل العشر من ذي الحجة لفضيلة الشّيخ الدّكتور عبد الرّزّاق بن عبد المحسن البدر ترجمه إلى اللّغة الفرنسيّة أبو فهيمة عبد الرّحمن عيّاد Le mérite des dix premiers jours de Dhou-l Hidjdja Écrit par l’honorable cheikh ‘Abd Ar-Razzêq Ibn ‘Abd El Mouhcin El Badr Traduit de l’arabe par Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad -PDF- بسم…
تفسير جزء عمّ: سورة التّكاثردرس باللُّغة القبائليّة، من تقديمأبي فهيمة عبد الرحمن عيّاد البجائيEXÉGÈSE DE LA PARTIE ‘AMMA: SOURATE LA COURSE AUX RICHESSESCOURS EN KABYLE, DONNÉ PARABOÛ FAHÎMA ‘ABD AR-RAHMÊN AYAD EL BIDJÊ’Î بسم الله الرّحمن الرّحيمالحمد لله والصّلاة والسّلام على رسول الله، أمّا بعد:فهذا درس قُدّم في حصّة على قناة « إذاعة القرآن…
تفسير الإمام ابن باديس رحمه الله: الدرس السَّابع والعشرون: الوفاء بالعهد درس باللُّغة القبائليّة، من تقديم أبي فهيمة عبد الرحمن عيّاد البجائي EXÉGÈSE DE l’Imam Ibn BADIS : cours 27« Honorer son engagement» COURS EN KABYLE DONNÉ PAR ABOÛ FAHÎMA ‘ABD AR-RAHMÊN AYAD EL BIDJÊ’Î بسم الله الرّحمن الرّحيم الحمد لله والصّلاة والسّلام على رسول…
ما هو الشرك الخفي وما الفرق بينه وبين الشرك الأصغر وكيف يتخلص منه المسلم ؟ Qu’est-ce que l’association cachée, et quelle différence y a-t-il entre elle et l’association mineure, et comment le musulman s’en débarrassera-t-il ? فتوى عقديّة لسماحة الشّيخ العلّامة محمّد بن صالح العثيمين -رحمه الله– ترجمها إلى القبائلية وقدَّمها أبو فهيمة عبد الرّحمن عيّاد…
خطورة الظلم درس باللُّغة القبائليّة، من تقديم أبي فهيمة عبد الرحمن عيّاد البجائي Le danger de l’injustice COURS EN KABYLE, DONNÉ PAR ABOÛ FAHÎMA ‘ABD AR-RAHMÊN AYAD EL BIDJÊ’Î بسم الله الرّحمن الرّحيم الحمد لله والصّلاة والسّلام على رسول الله، أمّا بعد: فهذا درس قُدّم في حصّة على قناة « إذاعة القرآن الكريم »،…
الاسلامُ دينُ المستقبل L’Islam, religion de l’avenir Par : Aboû Fahîma Abd Ar-Rahmên AYAD