La sourate (1) El Fêtiha « L’Ouverture »

Traduction d’Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên AYAD

Au Nom d’Allâh, Le Tout-Miséricordieux, Le Très-Miséricordieux    

 

1- Toutes les Louanges sont à Allâh, Le Seigneur de l’Univers.

2- Le Tout-Miséricordieux, Le Très-Miséricordieux.

4- Le Roi du Jour de la Rétribution.

5- C’est seulement Toi que nous adorons, et c’est seulement à Toi que nous demandons assistance.

6- Guide-nous vers la voie droite.

7- La voie de ceux  que Tu as gratifiés par Tes bienfaits, non de ceux qui ont encouru Ton courroux (les juifs), ni celle des égarés (les chrétiens).