الأذان بالمسجِّل

Appeler à la salât (la prière) par un enregistreur

فتوى لصاحب السَّماحة العلَّامة

محمَّد بن صالح العثيمين -رحمه الله-

ترجمها إلى اللُّغة الفرنسيَّة

أبو فهيمة عبد الرَّحمن عيَّاد

Fetwa de sa bienveillance l’érudit

Mouhammed ibn Sâlih El ‘Outheymîn

-qu’Allâh lui fasse miséricorde-

Traduite en français par

Aboû Fahîma ‘Abd Ar-Rahmên Ayad

السؤال:

هل يصحُّ الأذان بالمسجِّل؟

الجواب:

الأذان بالمسجِّل غير صحيح؛ لأنَّ الأذان عبادة، والعبادة لا بدَّ لها من نيَّة.

المصدر: فتاوى العقيدة وأركان الإسلام، ص. 636.

Question :

Appeler à la prière (la salât), est-il valide de le faire avec un enregistreur ?

Réponse :

L’appel à la salât (la prière) par un enregistreur n’est pas valide. Car l’appel est une adoration, et l’adoration doit être intentionnée (requiert obligatoirement une intention).

Référence : Les fetwas de la croyance et des piliers de l’islam, p.  636.

Publié par: https://scienceetpratique.com/الأذان-بالمسجِّل-appeler-a-la-salat-la-priere-par-un-enregistreur/

Télécharger le PDF:

الأذان بالمسجِّل-Appeler à la salât (la prière) par un enregistreur