{"id":8066,"date":"2021-03-25T13:12:48","date_gmt":"2021-03-25T12:12:48","guid":{"rendered":"https:\/\/kabyliesounna.com\/?p=8066"},"modified":"2024-01-28T23:30:54","modified_gmt":"2024-01-28T22:30:54","slug":"publication-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scienceetpratique.com\/?p=8066","title":{"rendered":"Publication 2021"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

\u2018Abd El Ham\u00eed Ibn Badis, un Imam de guid\u00e9e, de science et de r\u00e9forme<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Description du livre et de son auteur\u00a0:<\/strong><\/span><\/p>\n

Le livre est une succincte biographie de l\u2019Imam \u2018Abd El Hamid Ibn Badis -qu\u2019All\u00e2h lui fasse mis\u00e9ricorde-. \u00ab\u00a0Un Imam de pi\u00e9t\u00e9 et de r\u00e9forme par excellence, qui, malgr\u00e9 sa vie, qui n\u2019\u00e9tait pas longue, est quand m\u00eame parvenu \u00e0 faire rena\u00eetre les pr\u00e9ceptes authentiques de l\u2019islam dans l\u2019Alg\u00e9rie, \u00e0 jeter l\u2019\u00e9veil religieux et social au sein du peuple alg\u00e9rien.\u00a0<\/em>\u00bb L\u2019ouvrage retrace les plus importantes \u00e9tapes de la vie de cet illustre \u00e9rudit et fait simultan\u00e9ment la description de son \u00e9poque, lorsque le pays \u00e9tait sous les jougs de la France coloniale\u2026 Les grandes entreprises d\u2019Ibn Badis, dont notamment la cr\u00e9ation de l\u2019Association des Oul\u00e9mas Musulman Alg\u00e9riens<\/em>\u00a0sont elles aussi sommairement \u00e9num\u00e9r\u00e9es et d\u00e9crites dans cette biographie.<\/span><\/p>\n

L\u2019auteur, <\/strong><\/span>Abderrahmane Ayad, <\/strong>alias Abo\u00fb Fah\u00eema ‘Abd Ar-Rah<\/u>m\u00ean <\/strong>est actuellement r\u00e9dacteur d\u2019une th\u00e8se de doctorat sur la terminologie islamique en langue fran\u00e7aise. Il est enseignant universitaire de linguistique et des sciences du langage. Ayant suivi des \u00e9tudes en traduction \u00e0 l’Universit\u00e9 de Saint-Denis (Paris 8), et en sciences du langage \u00e0 l’universit\u00e9 de la Sorbonne Nouvelle (Paris 3), et en sciences islamiques \u00e0 l’Institut de la Grande Mosqu\u00e9e de Paris et \u00e0 l’Universit\u00e9 de Batna, l’auteur s’att\u00e8le depuis 2002 \u00e0 la traduction et r\u00e9daction islamique bilingue : arabe\/fran\u00e7ais. Il compte \u00e0 son actif une centaine d’articles et opuscules traduits ou \u00e9crits en fran\u00e7ais et en arabe.<\/span><\/p>\n

Fiche technique:<\/strong><\/span><\/p>\n

Format: 15\u00d721.<\/span><\/p>\n

Nombre de pages: 40.<\/span><\/p>\n

Type de reliure:\u00a0broch\u00e9.<\/span><\/p>\n

Date de publication: mars 2021.<\/span><\/p>\n

Lieu d\u2019\u00e9dition Marseille (France).<\/span><\/p>\n

\u00c9ditions Kataba, en collaboration avec les \u00c9ditions science et pratique, B\u00e9jaia (Alg\u00e9rie).<\/span><\/p>\n

Couverture:<\/strong><\/span><\/p>\n

Texte de la couverture en unilingue (fran\u00e7ais).<\/span><\/p>\n

Illustration: carte d\u2019Alg\u00e9rie rappelant l\u2019alg\u00e9rianit\u00e9 d\u2019Ibn Badis.<\/span><\/p>\n

Logo des\u00a0\u00c9ditions science et pratique<\/em>: Livre ouvert avec plume dor\u00e9e et des \u00c9ditions Kataba <\/em>(France), calligraphie.<\/em><\/span><\/p>\n

Courriel<\/strong>:<\/strong><\/span> aboufahimaayad@gmail.com<\/u><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2018Abd El Ham\u00eed Ibn Badis, un Imam de guid\u00e9e, de science et de r\u00e9forme Description du livre et de son auteur\u00a0: Le livre est une succincte biographie de l\u2019Imam \u2018Abd El Hamid Ibn Badis -qu\u2019All\u00e2h lui fasse mis\u00e9ricorde-. \u00ab\u00a0Un Imam de pi\u00e9t\u00e9 et de r\u00e9forme par excellence, qui, malgr\u00e9 sa vie, qui n\u2019\u00e9tait pas longue,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8067,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-8066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editions-science-et-pratique"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/couverture-1-de-page-Ibn-Badis.jpg",595,842,false],"landscape":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/couverture-1-de-page-Ibn-Badis.jpg",595,842,false],"portraits":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/couverture-1-de-page-Ibn-Badis.jpg",595,842,false],"thumbnail":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/couverture-1-de-page-Ibn-Badis-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/couverture-1-de-page-Ibn-Badis-212x300.jpg",212,300,true],"large":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/couverture-1-de-page-Ibn-Badis.jpg",595,842,false],"1536x1536":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/couverture-1-de-page-Ibn-Badis.jpg",595,842,false],"2048x2048":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/couverture-1-de-page-Ibn-Badis.jpg",595,842,false],"post-thumbnail":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/couverture-1-de-page-Ibn-Badis-300x300.jpg",300,300,true],"futurio-single":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/couverture-1-de-page-Ibn-Badis-595x641.jpg",595,641,true],"futurio-med":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/couverture-1-de-page-Ibn-Badis-360x203.jpg",360,203,true],"futurio-thumbnail":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/couverture-1-de-page-Ibn-Badis-160x120.jpg",160,120,true]},"rttpg_author":{"display_name":"scienceetpratique","author_link":"https:\/\/scienceetpratique.com\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"\u00c9ditions science et pratique<\/a>","rttpg_excerpt":"\u2018Abd El Ham\u00eed Ibn Badis, un Imam de guid\u00e9e, de science et de r\u00e9forme Description du livre et de son auteur\u00a0: Le livre est une succincte biographie de l\u2019Imam \u2018Abd El Hamid Ibn Badis -qu\u2019All\u00e2h lui fasse mis\u00e9ricorde-. \u00ab\u00a0Un Imam de pi\u00e9t\u00e9 et de r\u00e9forme par excellence, qui, malgr\u00e9 sa vie, qui n\u2019\u00e9tait pas longue,…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8066"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8066\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}