{"id":2259,"date":"2018-05-05T20:20:20","date_gmt":"2018-05-05T19:20:20","guid":{"rendered":"http:\/\/kabyliesounna.com\/?p=2259"},"modified":"2024-03-08T16:05:54","modified_gmt":"2024-03-08T15:05:54","slug":"ouverture-du-dialogue-avec-les-autres-religions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scienceetpratique.com\/?p=2259","title":{"rendered":"…dialogue avec les autres religions\/\u062d\u064f\u0643\u0645\u064f \u0641\u064e\u062a\u062d\u0650 \u0627\u0644\u062d\u0650\u0648\u0627\u0631\u0650 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062f\u064a\u0627\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0623\u064f\u062e\u0631\u0649"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

\u062d\u064f\u0643\u0645\u064f \u0641\u064e\u062a\u062d\u0650 \u0627\u0644\u062d\u0650\u0648\u0627\u0631\u0650 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062f\u064a\u0627\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0623\u064f\u062e\u0631\u0649<\/strong><\/span><\/p>\n

Le jugement quant \u00e0 l’ouverture du dialogue avec les autres religions<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0641\u062a\u0648\u0649 \u0639\u064e\u0642\u064e\u062f\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629 \u0644\u0633\u0645\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u062e \u0627\u0644\u0639\u0644\u0651\u064e\u0627\u0645\u0629<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0641\u064e\u0648\u0652\u0632\u0627\u0646 -\u062d\u0641\u0638\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649-<\/span> <\/strong><\/span><\/p>\n

\u0639\u0636\u0648 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 <\/strong><\/span><\/p>\n

Fetwa confessionnelle de sa Bienveillance, l’\u00e9rudit <\/strong><\/span><\/p>\n

S\u00e2leh<\/u> El Fewz\u00ean<\/span> -qu’All\u00e2h le pr\u00e9serve!-<\/strong><\/span><\/p>\n

Membre du Comit\u00e9 des Grands-savants en Arabie<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

Fetwa tir\u00e9e du livre El idj\u00eab\u00eat el mouhimma f\u00ee el mach\u00eakil el moullimma (Les r\u00e9ponses importantes aux probl\u00e8mes pr\u00e9valents)<\/em><\/span><\/strong>, pp. 158-159.<\/span><\/p>\n

Traduction de l’arabe par<\/strong><\/span><\/p>\n

Abo\u00fb Fah\u00eema ‘Abd Ar-Rah<\/u>m\u00ean Ayad<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Au Nom d’All\u00e2h, le Tout-Mis\u00e9ricordieux, le Tr\u00e8s-Mis\u00e9ricordieux<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u0633\u0651\u064f\u0624\u0627\u0644:<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0633\u0645\u0639\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0651\u064e\u0627\u0645 \u062f\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0644\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062f\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0648\u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0639\u064a \u0641\u064a \u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0650\u0642\u0627\u0621\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0651\u064f\u062d\u0641 \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u060c \u0627\u0644\u0633\u0651\u064f\u0624\u0627\u0644: \u0645\u0627 \u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0651\u064e\u0639\u0648\u0629 \u0648\u062a\u0634\u062c\u064a\u0639\u0647\u0627\u061f<\/span><\/p>\n

\u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0628:<\/span> <\/strong><\/p>\n

\u0647\u0630\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u062c\u0648\u0632\u060c \u0647\u0630\u0647 \u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0651\u0650\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0651\u0650\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0651\u060c \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u063a\u0631\u0636\u0647\u0645 \u0623\u0646 \u064a\u0633\u0648\u0651\u0648\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0635\u0627\u0631\u0649 \u0648\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0647\u0648\u062f \u0648\u064a\u062c\u0639\u0644\u0648\u0647\u0627 \u0643\u0644\u0651\u0647\u0627 \u0623\u062f\u064a\u0627\u0646 \u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631\u060c \u0625\u0646 \u0623\u0631\u0627\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0635\u0628\u062d \u064a\u0647\u0648\u062f\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0623\u0648 \u0646\u0635\u0631\u0627\u0646\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0623\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u064b\u060c \u0643\u0644\u0651\u064f\u0647\u0627 \u0623\u062f\u064a\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0633\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0647\u0645\u060c \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u064a \u064a\u0631\u064a\u062f\u0648\u0646\u061b \u0648\u0625\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0651\u0650 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u062e \u0644\u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644\u0647\u061b \u0641\u0644\u0627 \u062f\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0642\u0627\u0644 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \ufd3f\u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0628\u0652\u062a\u064e\u063a\u0650 \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u064e \u0627\u0644\u0652\u0625\u0650\u0633\u0652\u0644\u0627\u0645\u0650 \u062f\u0650\u064a\u0646\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0642\u0652\u0628\u064e\u0644\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0627\u0633\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e\ufd3e<\/span>] \u0622\u0644<\/a> \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646: 85[\u061b \u0641\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0639\u062f \u0628\u0639\u062b\u0629 \u0645\u062d\u0645\u0651\u064e\u062f -\u0635\u0644\u0651\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0651\u064e\u0645- \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u0648\u0644\u060c \u0623\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u062d\u0645\u0651\u064e\u062f\u061b \u0641\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0643\u0644\u0651\u064f \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064f\u0633\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u0627\u0645\u061b \u0641\u0647\u0648 \u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0628\u0639\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0628\u064a\u0651\u0650 -\u0635\u0644\u0651\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0651\u064e\u0645-\u060c \u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u0648\u0644 \u062e\u0627\u0635\u0651\u064e\u0629<\/span>.<\/p>\n

Question:<\/strong><\/span><\/p>\n

Nous entendons ces jours un appel \u00e0 l’ouverture du dialogue avec les autres religions, ainsi que des d\u00e9marches visant \u00e0 sa propagation \u00e0 travers les rencontres dans la presse, et dans aussi certains sites Internet. La question est celle-ci: Quel est le jugement relatif \u00e0 la r\u00e9alisation de cet appel et au fait de l’encourager?<\/span><\/p>\n

La r\u00e9ponse:<\/strong><\/span><\/p>\n

Cela n’est pas permis. Car c’en est une \u00e9galisation entre la religion fausse et la religion v\u00e9ridique. Ces gens, leur objectif est de compenser entre la religion musulmane et les religions chr\u00e9tienne et juive, afin qu’elles soient toutes authentiques, qu’elles soient toutes des religions [pareilles]<\/span>[1]<\/strong><\/strong><\/a>. Et ainsi l’homme aura le choix, s’il veut devenir juif, chr\u00e9tien ou musulman. Elles sont toutes des religions \u00e9gales pour eux. C’est bien cela qu’ils veulent. Sinon, l’islam est pr\u00e9sentement la seule religion de V\u00e9rit\u00e9. Il est abrogatif<\/span>[2]<\/strong><\/strong><\/a> de toutes les religions qui l’ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9. Il n’y a de ce fait aucune autre religion valable hormis l’islam. Dans ce rapport, All\u00e2h -Tr\u00e8s-Haut soit-Il dit<\/span> \ufd3e<\/strong>Et quiconque d\u00e9sire une religion autre que l\u2019islam, elle ne lui sera pas agr\u00e9\u00e9e, et il sera, dans l\u2019au-del\u00e0, parmi les perdants!<\/strong><\/em>\ufd3f<\/span> \u00cal \u2018Imran (La Famille d\u2019Imran), v. 85.<\/span><\/p>\n

En effet, l’islam apr\u00e8s l’envoi de Mouh<\/u>ammed -qu’All\u00e2h prie sur lui et le salue-, c’est ce que ce Messager a apport\u00e9. Tandis qu’avant lui, l’islam consistait dans tout ce que les autres Messagers -sur eux le salut- ont apport\u00e9. C’est aussi l’islam. Or, une fois le Proph\u00e8te -pri\u00e8re et salut d’All\u00e2h sur lui- a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9, l’islam est de fait devenu seulement ce que le Messager Mouh<\/u>ammed a import\u00e9 [de la part de son Seigneur]<\/span>[3]<\/strong><\/strong><\/a>.<\/span><\/p>\n

Articles connexes:<\/strong><\/span><\/p>\n

La religion aupr\u00e8s d’All\u00e2h est l’islam<\/strong><\/span>, sur: <\/span>https:\/\/scienceetpratique.com\/?p=2180<\/a><\/u><\/p>\n

L\u2019islam, religion de tous les Proph\u00e8tes<\/span><\/strong>, <\/span>sur:<\/span> https:\/\/scienceetpratique.com\/?p=1522<\/a><\/u><\/p>\n

La religion musulmane: V\u00e9rit\u00e9, universalit\u00e9 et p\u00e9rennit\u00e9<\/strong>, <\/span>sur : https:\/\/scienceetpratique.com\/?p=151<\/a><\/span><\/p>\n

…………………<\/span><\/p>\n

[1]<\/strong><\/strong><\/a>NDT.<\/strong> Les mots ins\u00e9r\u00e9s entre les crochets sont un ajout du traducteur. Leur r\u00f4le est d’\u00e9claircir la phrase les pr\u00e9c\u00e9dant. Sans cet ajout, la compr\u00e9hension de la phrase pourrait \u00eatre ambig\u00fce.<\/span><\/p>\n

[2]<\/strong><\/strong><\/a>NDT.<\/strong> Religion abrogative signifie religion qui abroge, c’est-\u00e0-dire qu’elle annule et rend caduques toutes les autres religions c\u00e9lestes. La raison en est que celles-ci sont toutes falsifi\u00e9es par leurs adeptes, et que l’islam r\u00e9v\u00e9l\u00e9 au dernier Proph\u00e8te, Mouh<\/u>ammed -sur lui le salut-, contenant les v\u00e9rit\u00e9s qui s’y trouvaient, est venu les remplacer d\u00e9finitivement et \u00e0 jamais.<\/span><\/p>\n

[3]<\/strong><\/strong><\/a>NDT.<\/span><\/strong> Relire la glose n\u00b0<\/span> 1<\/strong><\/span>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u062d\u064f\u0643\u0645\u064f \u0641\u064e\u062a\u062d\u0650 \u0627\u0644\u062d\u0650\u0648\u0627\u0631\u0650 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062f\u064a\u0627\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0623\u064f\u062e\u0631\u0649 Le jugement quant \u00e0 l’ouverture du dialogue avec les autres religions \u0641\u062a\u0648\u0649 \u0639\u064e\u0642\u064e\u062f\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629 \u0644\u0633\u0645\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u062e \u0627\u0644\u0639\u0644\u0651\u064e\u0627\u0645\u0629 \u00a0\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0641\u064e\u0648\u0652\u0632\u0627\u0646 -\u062d\u0641\u0638\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649- \u0639\u0636\u0648 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 Fetwa confessionnelle de sa Bienveillance, l’\u00e9rudit S\u00e2leh El Fewz\u00ean -qu’All\u00e2h le pr\u00e9serve!- Membre du Comit\u00e9 des Grands-savants en Arabie Fetwa tir\u00e9e du livre El…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2265,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-2259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-croyance-2"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Le-jugement-quant-\u00e0-louverture-du-dialogue....jpg",475,304,false],"landscape":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Le-jugement-quant-\u00e0-louverture-du-dialogue....jpg",475,304,false],"portraits":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Le-jugement-quant-\u00e0-louverture-du-dialogue....jpg",475,304,false],"thumbnail":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Le-jugement-quant-\u00e0-louverture-du-dialogue...-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Le-jugement-quant-\u00e0-louverture-du-dialogue...-300x192.jpg",300,192,true],"large":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Le-jugement-quant-\u00e0-louverture-du-dialogue....jpg",475,304,false],"1536x1536":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Le-jugement-quant-\u00e0-louverture-du-dialogue....jpg",475,304,false],"2048x2048":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Le-jugement-quant-\u00e0-louverture-du-dialogue....jpg",475,304,false],"post-thumbnail":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Le-jugement-quant-\u00e0-louverture-du-dialogue...-300x300.jpg",300,300,true],"futurio-single":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Le-jugement-quant-\u00e0-louverture-du-dialogue....jpg",475,304,false],"futurio-med":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Le-jugement-quant-\u00e0-louverture-du-dialogue...-360x203.jpg",360,203,true],"futurio-thumbnail":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Le-jugement-quant-\u00e0-louverture-du-dialogue...-160x120.jpg",160,120,true]},"rttpg_author":{"display_name":"scienceetpratique","author_link":"https:\/\/scienceetpratique.com\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"croyance<\/a>","rttpg_excerpt":"\u062d\u064f\u0643\u0645\u064f \u0641\u064e\u062a\u062d\u0650 \u0627\u0644\u062d\u0650\u0648\u0627\u0631\u0650 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062f\u064a\u0627\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0623\u064f\u062e\u0631\u0649 Le jugement quant \u00e0 l’ouverture du dialogue avec les autres religions \u0641\u062a\u0648\u0649 \u0639\u064e\u0642\u064e\u062f\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629 \u0644\u0633\u0645\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u062e \u0627\u0644\u0639\u0644\u0651\u064e\u0627\u0645\u0629 \u00a0\u0635\u0627\u0644\u062d \u0627\u0644\u0641\u064e\u0648\u0652\u0632\u0627\u0646 -\u062d\u0641\u0638\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649- \u0639\u0636\u0648 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 Fetwa confessionnelle de sa Bienveillance, l’\u00e9rudit S\u00e2leh El Fewz\u00ean -qu’All\u00e2h le pr\u00e9serve!- Membre du Comit\u00e9 des Grands-savants en Arabie Fetwa tir\u00e9e du livre El…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2259"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12037,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2259\/revisions\/12037"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}