{"id":13408,"date":"2024-12-27T17:32:59","date_gmt":"2024-12-27T16:32:59","guid":{"rendered":"https:\/\/scienceetpratique.com\/?p=13408"},"modified":"2024-12-27T17:37:55","modified_gmt":"2024-12-27T16:37:55","slug":"les-types-des-fautes-lexicales-en-traduction-islamique-avec-des-exemples-tires-dune-traduction-du-qouren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scienceetpratique.com\/?p=13408","title":{"rendered":"Les types des fautes lexicales en traduction islamique avec des exemples tir\u00e9s d&rsquo;une traduction du Qour&rsquo;\u00ean"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Les types des fautes lexicales en traduction islamique avec des exemples tir\u00e9s d&rsquo;une traduction du Qour&rsquo;\u00ean<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 852px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-13408-1\" width=\"852\" height=\"480\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"http:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/A1.mp4?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/A1.mp4\">http:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/A1.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\">Dr Abo\u00fb Fah\u00eema &lsquo;Abd Ar-Rahm\u00ean Ayad<\/p>\n<p style=\"direction: rtl;\">\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0641\u0638\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0630\u0643\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062d\u062f \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645<\/p>\n<p style=\"direction: rtl;\">\u062f. \u0623\u0628\u0648 \u0641\u0647\u064a\u0645\u0629 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0639\u064a\u0627\u062f<\/p>\n<p>Publi\u00e9 sur : <a href=\"https:\/\/scienceetpratique.com\/les-types-des-fautes-lexicales-en-traduction-islamique-avec-des-exemples-tires-dune-traduction-du-qouren\/\">https:\/\/scienceetpratique.com\/les-types-des-fautes-lexicales-en-traduction-islamique-avec-des-exemples-tires-dune-traduction-du-qouren\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les types des fautes lexicales en traduction islamique avec des exemples tir\u00e9s d&rsquo;une traduction du Qour&rsquo;\u00ean Dr Abo\u00fb Fah\u00eema &lsquo;Abd Ar-Rahm\u00ean Ayad \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0641\u0638\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0630\u0643\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062d\u062f \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u062f. \u0623\u0628\u0648 \u0641\u0647\u064a\u0645\u0629 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0639\u064a\u0627\u062f Publi\u00e9 sur : https:\/\/scienceetpratique.com\/les-types-des-fautes-lexicales-en-traduction-islamique-avec-des-exemples-tires-dune-traduction-du-qouren\/<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":13411,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-13408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recherche-linguistique"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/photo_2024-12-27_17-37-05.jpg",1280,1280,false],"landscape":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/photo_2024-12-27_17-37-05.jpg",1280,1280,false],"portraits":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/photo_2024-12-27_17-37-05.jpg",1280,1280,false],"thumbnail":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/photo_2024-12-27_17-37-05-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/photo_2024-12-27_17-37-05-300x300.jpg",300,300,true],"large":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/photo_2024-12-27_17-37-05-1024x1024.jpg",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/photo_2024-12-27_17-37-05.jpg",1280,1280,false],"2048x2048":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/photo_2024-12-27_17-37-05.jpg",1280,1280,false],"post-thumbnail":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/photo_2024-12-27_17-37-05-300x300.jpg",300,300,true],"futurio-single":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/photo_2024-12-27_17-37-05-1140x641.jpg",1140,641,true],"futurio-med":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/photo_2024-12-27_17-37-05-360x203.jpg",360,203,true],"futurio-thumbnail":["https:\/\/scienceetpratique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/photo_2024-12-27_17-37-05-160x120.jpg",160,120,true]},"rttpg_author":{"display_name":"\u00c9diteur","author_link":"https:\/\/scienceetpratique.com\/?author=6"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/scienceetpratique.com\/?cat=28\" rel=\"category\">recherche linguistique<\/a>","rttpg_excerpt":"Les types des fautes lexicales en traduction islamique avec des exemples tir\u00e9s d&rsquo;une traduction du Qour&rsquo;\u00ean Dr Abo\u00fb Fah\u00eema &lsquo;Abd Ar-Rahm\u00ean Ayad \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0641\u0638\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0630\u0643\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062d\u062f \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u062f. \u0623\u0628\u0648 \u0641\u0647\u064a\u0645\u0629 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0639\u064a\u0627\u062f Publi\u00e9 sur : https:\/\/scienceetpratique.com\/les-types-des-fautes-lexicales-en-traduction-islamique-avec-des-exemples-tires-dune-traduction-du-qouren\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13408"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13410,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13408\/revisions\/13410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scienceetpratique.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}